6. Naturally

piątek, 16 lipca 2010

Naturally, napisane przez Antonina Armato, Tim James, Devrim Karaoglu

Tekst:
How you choose to express yourself
It's all your own, and I can tell
It comes naturally, it comes naturally
You follow what you feel inside
It's intuitive, you don't have to try
It comes naturally, it comes naturally

And it takes my breath away
What you do so naturally

You are the thunder and I am the lightning
And I love the way you
Know who you are, and to me it's exciting
When you know it's meant to be
Everything comes naturally, it comes naturally
When you're with me, baby
Everything comes naturally, it comes naturally

You have a way of moving me
A force of nature, your energy
It comes naturally, it comes naturally

And it takes my breath away (every time)
What you do so naturally

You are the thunder and I am the lightning
And I love the way you
Know who you are, and to me it's exciting
When you know it's meant to be
Everything comes naturally, it comes naturally
When you're with me, baby
Everything comes naturally, it comes naturally

When we collide sparks fly
When you look in my eyes
It takes my breath away

You are the thunder and I am the lightning
And I love the way you
Know who you are, and to me it's exciting
When you know it's meant to be
Everything comes naturally, it comes naturally
When you're with me, baby
Everything comes naturally, it comes naturally


Tłumaczenie:
Skąd wiesz jak się wyrazić?
Wymyślasz to sam i mogę stwierdzić, że
Przychodzi ci to naturalnie, przychodzi naturalnie
Podążasz za swoimi uczuciami
To intuitywne, nie musisz próbować
To przychodzi naturalnie, przychodzi naturalnie

I odbiera mi to oddech
To, co robisz tak naturalnie

Ty jesteś piorunem, a ja błyskawicą
I uwielbiam to, że
Wiesz kim jesteś i podnieca mnie to,
Że wiesz, że tak ma być
Wszystko przychodzi naturalnie, przychodzi naturalnie
Kiedy jesteś ze mną, kochanie
Wszystko przychodzi naturalnie, przychodzi naturalnie

Wiesz jak mną ruszyć
To siła natury, twoja energia
To przychodzi naturalnie, przychodzi naturalnie

I odbiera mi to oddech (za każdym razem)
To, co robisz tak naturalnie

Ty jesteś piorunem, a ja błyskawicą
I uwielbiam to, że
Wiesz kim jesteś i podnieca mnie to,
Że wiesz, że tak ma być
Wszystko przychodzi naturalnie, przychodzi naturalnie
Kiedy jesteś ze mną, kochanie
Wszystko przychodzi naturalnie, przychodzi naturalnie

Kiedy się zderzamy, latają iskry
Kiedy patrzysz mi w oczy
Odbiera mi to oddech

Ty jesteś piorunem, a ja błyskawicą
I uwielbiam to, że
Wiesz kim jesteś i podnieca mnie to,
Że wiesz, że tak ma być
Wszystko przychodzi naturalnie, przychodzi naturalnie
Kiedy jesteś ze mną, kochanie
Wszystko przychodzi naturalnie, przychodzi naturalnie