13. Keep It Real

czwartek, 15 lipca 2010

Keep It Real, napisane przez Nick Jonas, Joe Jonas, Kevin Jonas II

Tekst:
Dream of the day
When the songs that you play
Are blasting through the speakers in your car

It comes in a flash
And you hear the crowd
Screaming at your name for the encore

Live your life, life in the fast lane
Not that bad, no one can complain
Who's to say that we won't keep it real
Hold on tight, don't you dare let it go
Now's the time to let the whole world know
You can shine bright but still keep it real

You know you'll be on the road
Selling out the tickets to your show

When you're from you're still the one
You were before your left to go on tour

Live your life life in the fast lane
Not that bad no one can complain
Who's to say that we won't keep it real
Hold on tight, don't you dare let it go
Now's the time to let the whole world know
You can shine bright, but still keep it real

Did you ever think your dreams
Would become a reality
All you did was just believe

Live your life, life in the fast lane
Not that bad, no one can complain
Who's to say that we won't keep it real
Live your life, life in the fast lane
Not that bad no one can complain
Who's to say that we won't keep it real
Hold on tight, don't you dare let it go
Now's the time let the whole world know
You can shine bright, but still keep it real


Tłumaczenie:
Marzysz o dniu,
W którym piosenki, które grasz
Słychać w głośnikach twojego samochodu

Pojawia się światło
I słyszysz tłum,
Który wykrzykuje twoje imię

Przejdź przez życie, życie na szybkiej drodze
Nie tak źle, nikt nie może narzekać
Kto powie, że nie uda nam się zatrzymać prawdy?
Trzyma się mocno, nie próbuj dać temu odejść
Nadszedł czas, by cały świat się dowiedział, że
Możesz jasno świecić i ciągle zatrzymywać prawdę

Wiesz, że będziesz na trasie
Sprzedając bilety na swoje występy

Kiedy jesteś tym, kim byłeś
Zanim wyjechałeś na trasę

Przejdź przez życie, życie na szybkiej drodze
Nie tak źle, nikt nie może narzekać
Kto powie, że nie uda nam się zatrzymać prawdy?
Trzyma się mocno, nie próbuj dać temu odejść
Nadszedł czas, by cały świat się dowiedział, że
Możesz jasno świecić i ciągle zatrzymywać prawdę

Czy myślałeś kedyś, że twoje marzenia
Staną się rzeczywistością?
Wystarczyło uwierzyć

Przejdź przez życie, życie na szybkiej drodze
Nie tak źle, nikt nie może narzekać
Kto powie, że nie uda nam się zatrzymać prawdy?
Przejdź przez życie, życie na szybkiej drodze
Nie tak źle, nikt nie może narzekać
Kto powie, że nie uda nam się zatrzymać prawdy?
Trzyma się mocno, nie próbuj dać temu odejść
Nadszedł czas, by cały świat się dowiedział, że
Możesz jasno świecić i ciągle zatrzymywać prawdę

0 komentarze:

 
Tłumaczenia piosenek - by Templates para novo blogger