5. Peacock

wtorek, 14 września 2010

Peacock - Katy Perry

Tekst:
I wanna see your peacock, -cock, -cock,
You peacock, -cock
Your peacock, -cock, -cock,
Your peacock
I wanna see your peacock, -cock, -cock,
You peacock, -cock
Your peacock, -cock, -cock,
Your peacock

Word on the street you got something to show me, me
Magical, colorful, Mr. Mystery
I'm intrigued for a peek, heard it's fascinating
Come on baby let me see
What you hiding underneath
What's up your sleeve,
Such a tease, wanna see the show
In 3-D, a movie, heard it's beautiful
I'll be the judge and my girls gonna take a vote
Come on baby let me see
What you hiding underneath

I want the jaw-dropping, eye-popping, head-turning, body-shocking
I want my hear throbbing, ground shaking, show stopping, amazing

Are you brave enough to let me see your peacock
Don't be a chicken boy, stop acting like a bee-otch
I'ma peace out if you don't give me the payoff
Come on baby let me see
What you hiding underneath
Are you brave enough to let me see your peacock
Whatcha waiting for, it's time for you to show it off
Don't be a shy kind of guy, I bet it's beautiful
Come on baby let me see you
What you hiding underneath

I wanna see your peacock, -cock, -cock,
You peacock, -cock
Your peacock, -cock, -cock,
Your peacock
I wanna see your peacock, -cock, -cock,
You peacock, -cock
Your peacock, -cock, -cock,
Your peacock

Skip the talk, heard it all, time to walk the walk
Break me off, if you bad, show me who's the boss
Need some Goose, to get loose, come on take the shot
Come on baby let me see
What you hiding underneath

I want the jaw-dropping, eye-popping, head-turning, body-shocking
I want my hear throbbing, ground shaking, show stopping, amazing

Are you brave enough to let me see your peacock
Don't be a chicken boy, stop acting like a bee-otch
I'ma peace out if you don't give me the payoff
Come on baby let me see
What you hiding underneath
Are you brave enough to let me see your peacock
Whatcha waiting for, it's time for you to show it off
Don't be a shy kind of guy, I bet it's beautiful
Come on baby let me see you
What you hiding underneath

Oh my God, no exaggeration
Boy, all this time was worth the waiting
I just shed a tear
I am so unprepared
You got the finest architecture
End of the rainbow-looking treasure
Such a sight to see
And it's all for me

Are you brave enough to let me see your peacock
Don't be a chicken boy, stop acting like a bee-otch
I'ma peace out if you don't give me the payoff
Come on baby let me see
What you hiding underneath
Are you brave enough to let me see your peacock
Whatcha waiting for, it's time for you to show it off
Don't be a shy kind of guy, I bet it's beautiful
Come on baby let me see you
What you hiding underneath


Tłumaczenie:
Chcę zobaczyć twojego pawia, -wia, -wia,
Twojego pawia, -wia
Twojego pawia, -wia, -wia,
Twojego pawia
Chcę zobaczyć twojego pawia, -wia, -wia,
Twojego pawia, -wia
Twojego pawia, -wia, -wia,
Twojego pawia

Krąży plotka, że chcesz coś mi pokazać, pokazać
Coś magicznego, kolorowego, Pana Tajemniczego
Bardzo pragnę chociaż części, słyszałam, że to fascynujące
Dawaj kochanie pokaż mi
Co ukrywasz pod spodem
Co masz w rękawie,
Strasznie mnie to drażni, chcę zobaczyć show
W 3D, film, słyszałam, że jest piękny
Będę sędzią, a moje dziewczyny zagłosuję
Dawaj kochanie pokaż mi
Co ukrywasz pod spodem

Chcę opadania szczęki, wytrzeszczania oczu, szoku dla ciała
Chcę żeby mój słuch zawibrował, ziemia się zatrzęsła, show się zatrzymało, cudownie

Jesteś na tyle odważny, by pokazać mi swojego pawia?
Nie bądź tchórzem, przestań zachowywać się jak su*insyn
Pożegnamy się jeśli mi się nie odwdzięczyć
Dawaj kochanie pokaż mi
Co ukrywasz pod spodem
Jesteś na tyle odważny, by pokazać mi swojego pawia?
Na co czekasz, nadszedł czas, byś mi go pokazał
Nie bądź wstydliwym chłopakiem, założę się, że jest piękny
Dawaj kochanie pokaż mi
Co ukrywasz pod spodem

Chcę zobaczyć twojego pawia, -wia, -wia,
Twojego pawia, -wia
Twojego pawia, -wia, -wia,
Twojego pawia
Chcę zobaczyć twojego pawia, -wia, -wia,
Twojego pawia, -wia
Twojego pawia, -wia, -wia,
Twojego pawia

Przestań rozmwiać, już to słyszałam, nadszedł już czas
Zniszcz mnie jeśli jestes niegrzeczny, pokaż mi kto tu rządzi
Potrzebuję dreszczy by się zatracić, spróbuj
Dawaj kochanie pokaż mi
Co ukrywasz pod spodem

Chcę opadania szczęki, wytrzeszczania oczu, szoku dla ciała
Chcę żeby mój słuch zawibrował, ziemia się zatrzęsła, show się zatrzymało, cudownie

Jesteś na tyle odważny, by pokazać mi swojego pawia?
Nie bądź tchórzem, przestań zachowywać się jak su*insyn
Pożegnamy się jeśli mi się nie odwdzięczyć
Dawaj kochanie pokaż mi
Co ukrywasz pod spodem
Jesteś na tyle odważny, by pokazać mi swojego pawia?
Na co czekasz, nadszedł czas, byś mi go pokazał
Nie bądź wstydliwym chłopakiem, założę się, że jest piękny
Dawaj kochanie pokaż mi
Co ukrywasz pod spodem

O mój Boże, wcale nie przesadzam
Cały ten czas warto było czekać
Właśnie wylałam łzę
Jestem taka nieprzygotowana
Masz najlepszą architekturę
Wyglądasz jak zakończenie tęczy
Co za widok
I cały tylko dla mnie

Jesteś na tyle odważny, by pokazać mi swojego pawia?
Nie bądź tchórzem, przestań zachowywać się jak su*insyn
Pożegnamy się jeśli mi się nie odwdzięczyć
Dawaj kochanie pokaż mi
Co ukrywasz pod spodem
Jesteś na tyle odważny, by pokazać mi swojego pawia?
Na co czekasz, nadszedł czas, byś mi go pokazał
Nie bądź wstydliwym chłopakiem, założę się, że jest piękny
Dawaj kochanie pokaż mi
Co ukrywasz pod spodem